MEMBER ALERT Shipowners Claims Bureau, Inc., Manager One Battery Park Plaza 31 st Fl., New York, NY 10004 USA Tel: +1 212 847 4500 Fax: +1 212 847 4599 https://www.american-club.com American Club Member Alert – August 1 5, 202 4 1 AUGUST 15, 2024 WORKING ALOFT POSTER NOW AVAILABLE IN MANDARIN Your Managers are pleased to announce that the poster, Working Aloft, is now available in both new and traditional Mandarin. This poster can be found on the Slips, Trips, Falls and Lifting page of the Best Practices & Guidance section of the Club's website at: https://www.american-club.com/page/slips-trips-falls Your Managers recommend that Members take note of this information and be guided accordingly. New Traditional