MEMBER ALERT Shipowners Claims Bureau, Inc., Manager One Battery Park Plaza 31 st Fl., New York, NY 10004 USA Tel: +1 212 847 4500 Fax: +1 212 847 4599 https://www.american-club.com American Club Member Alert – October 6 , 20 21 1 OCTOBER 6, 2021 GOOD CATCH UPDATES: ENGINE ROOM EGRESS DURING A FIRE AND ENGLISH, NEW AND TRADITIONAL MANDARIN SUBTITLE OPTIONS FOR THE INTRODUCTORY ANIMATION Your Managers are pleased to present the latest instalments of Club’s Good Catch initiative: • Engine Room Egress During a Fire in English, new and traditional Mandarin; and • The Introduction animation for Good Catch has now been updated to include new and traditional Mandarin. To access the translations using Google Chrome, click on the three vertical dots in the lower right-hand corner of the animation frame and a menu will appear. Click on the “Captions” option and the list language options will appear. If using the Firefox browser, click on the “CC” button in the lower right-hand corner for the language options to appear. As a reminder, all Good Catch alerts and animations are posted at the Club’s website at: https://www.american-club.com/page/good_catch Your Managers recommend that Members take note of this information and be guided accordingly.