ADVISORIES ARE AVAILABLE AT http://www.pancanal.com FOR ETAS OR DIRECT COMMUNICATION WITH OUR OFFICES, REFER TO NOTICE N-3-2023 Panama Canal Authority Vice Presidency for Operations Advisory To Shipping No. A-22-2025 July 25, 2025 TO: All Shipping Agents, Owners, and Operators SUBJECT: Cancellation of Scheduled Outage at Gatun Locks – August 19–21, 2025. According to Advisory to Shipping No. A-21-2025 issued by the Panama Canal Authority, the scheduled outage at Gatun Locks from August 19 to 21, 2025, which was originally expected to reduce transit capacity to 16 vessels per day, has been cancelled. This maintenance activity was originally expected to reduce daily transit capacity to 16 vessels per day in Panamax Locks. However, with the cancellation of the outage, the estimated transit capacity for those dates has been restored to 26 vessels per day in Panamax Locks. This maintenance will be rescheduled and announced in a timely manner. Please address any questions or concerns regarding the above information to: operationservices@pancanal.com. ORIGINAL SIGNED Boris Moreno Vásquez Vice President for Operations 3654-A (OP-I) V. 29/03/2023