Regulations of the People’s Republic of China on the Prevention and Control of Marine Pollution from Ships (No.5) 12 January 2012 No.606 We refer Members to the previous Japan P&I News  No.605  dated 11 January, 2012.   As to the information of the maritime agency firms domiciled in China for overseas operators to negotiate and sign response contracts on their behalf, we hereby introduce Sunic-Ocean Marine Technical & Service Co., Ltd.(hereinafter referred to Sunic-Ocean). Please be advised that Sunic-Ocean are the agents approved by the MSA. To find the details of their service profile, charging structure, etc, please visit our website at:   URL:  Sunic-Ocean_Service_Profile_etc.pdf Members can conclude an agency contract directly with Sunic-Ocean. On the other hand, Reliable Marine Service (Qingdao) Ltd (hereinafter referred to RMS) have entered into the agency agreement with Sunic-Ocean and thus Members can also make an agency contract with Sunic-Ocean through RMS. For Members' information, RMS have Japanese-speaking staff in their head office and, in addition, they have a branch office in Japan. The contact details of RMS are shown as follows.   Qingdao Head Office Tel: +86 532 8082 1880 (Japanese line) +86 532 8082 1886 (English/Chinese line) E-mail: rms@rmscserv.com   Japan Office Tel: +81 86 562 3311 E-mail: rms@rmsc.jp Pollution Other Acts China Asia Japan P&I News ロスプリベンション Japan P&I News ナイロビ条約 日本 組合員限定 --> Most read News 中国の「船舶による海洋汚染防止及び管理規則」について （その５) Alaska Contingency Plan Regulations for Non-Tank Vessels (No.3) Implementation Schedule of Supplementary Fund (3rd Tier) Protocol and STOPIA