pi_circular Japan P&I Club
Recent Navigation Warnings of China Waters No.79 9 May 2019 No.1024 Tweet Download PDF (350KB) We have obtained the recent navigation warnings of the China Waters issued by China MSA. Please see the following the free translations by the law firm in Shanghai, China, Sloma & Co. ///QUOTE/// Announcement on Laying Operation of the Submarine Cable in “Dongfang 13-2” Gas Field in South China Sea (Sloma Translation) SYHSHZ [2019] No.9 China MSA 3 April 2019 Work duration: 6 April 2019 – 31 July 2019, round-the-clock operation. Relevant vessels: Workboats: Hai Yang Shi You 286 and Hai Yang Shi You 287. Work site: Water areas bounded by Platform DF13-2CEPB (18°29′22.58″N /107°37′10.19″E) and Platform DF13- 2WHPA (18°32′11.57″N /107°35′37.67″E) within a range of 1000 meters from both sides. Water areas bounded by Platform DF13-2CEPB (18°29′22.58″N /107°37′10.19″E) and Platform DF1- 1PRP (18°36′57.37″N /107°45′37.52″E) within a range of 1000 meters from both sides. Work mode: laying operations of submarine cables. Cautions: During the operations, the workboats should exhibit shapes of “Ball-Diamond-Ball” vertically at day and display all-round lights of “Red-White-Red” vertically at night. Passing vessels should strengthen lookout, pay attention to the avoidance for the safety matters. Workboats should contact VHF 16. It won’t be further notified if the operation is completed in advance. Announcement on the well exploration operation of Well CFD18-1E-1 (Sloma Translation) JHT(2019) No.25 China MSA 22 April 2019 Work duration: 19 April 2019 – 12 June 2019. Work mode: well exploration operation on Well CFD18-1E-1. Work site: circular water areas centered by Well CFD18-1E-1 (38°37′01.130″N/118°58′29.303″E), with a radius of 500 meters. Work boat: Drilling Platform “Hai Yang Shi You 921”, “Hai Yang Shi You 615”, “Bin Hai 287”, “Bin Hai 284”, “Ji Hai 8005”, “Hai Yang Shi You 633”, “Hao Chi 9”, “Min Sheng 001”, “Min Sheng 006”, “Zhong Gang Tuo 702”
Recent Navigation Warnings of China Waters No.79 - Japan P&I Club
Japan P&I Club
Read full article at Japan P&I Club →
Opens Japan P&I Club in a new tab